Hotel Sportovni Centrum

يقع ‏Hotel Sportovni Centrum Nymburk‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Pisecny presyp u Pist‏، وعلى بعد ‏4.5‏ كم عن ‏Veleliby‏. يوفّر الفندق ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الجوار‏ و‏المسبح الداخلي‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏نيمبورك‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ويبعد أيضًا عن ‏Vrchlabí‏ مسافة ‏63‏ كم. يقع الفندق ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏6‏ كم عن ‏قلعة بوديبرادي‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏نيمبورك‏. محطة حافلات ‏Nymburk، Sportovni centrum‏ توجد ‏قريب من‏ مكان الإقامة في ‏نيمبورك‏.

أثناء الإقامة في إحدى من ‏8‏ غرفة في ‏الفندق‏ يمكن للضيوف الوصول إلى ‏الشرفة‏.

يتميّز هذا الفندق ب‏مقصورة التشمس الاصطناعي وجاكوزي وساونا‏ بالإضافة إلى ‏ركوب الدراجات وكرة الطاولة والبلياردو‏.

ويقدّم ‏‪Obcerstveni Veslak‬‏ مجموعة مختارة من الأطباق على مسافة ‏650‏ متر من مكان الإقامة.